I have uploaded my source maps from Vercel but I am seeing events from ie. (vc/edge/function that do not have readable code.

These events are from the edge runtime where it is currently impossible to have source maps. We have already reported it to Vercel here, but there is no resolution so far. We also made a post here. Unfortunately you will not be able to see readable stack traces for these events for the time being.