I have disabled all notifications but I still receive quota emails.

If you are an Owner, you will continue to receive emails related to your organization’s quota as only your role has permission to take action to prevent the reserved quota from entirely depleting.